“一带一路”将给世界带来哪些影响?
一带一路促进了国家间的合作共赢，推动了开放、包容、平衡和普惠的发展模式。 该倡议引导国际秩序向更加现代化和包容性的方向发展，引入了新的理念和机制。 通过构建人类命运共同体，一带一路倡议促进了新型国际关系的建立。
一带一路建设是中国特色社会主义在和平、发展、合作、共赢的新时代的结果。它必将为世界经济发展、推动构建人类命运共同体作出新的更大贡献。
“一带一路”具体推进过程中不仅能消化国内的过剩产能，还能提高自身外汇资产收益率的同时进一步推进人民币的国际化。丝绸之路经济带同时具备能源和地缘安全意义；而21世纪海上丝绸之路的建设则是我国连接世界的新型贸易之路。
推动全球化新进程，带来发展新动力。推动设施联通，以中国梦对接世界梦。推动合作共赢，实现开放、包容、均衡、普惠发展。推动国际秩序与时俱进，带来新理念、新机制。推动构建新型国际关系，构建人类命运共同体。
一带一路战略的实施，不仅有助于消化我国过剩的产能，还能提高自身外汇资产的收益率，同时推动人民币的国际化进程。丝绸之路经济带在具有能源合作的同时，也富含地缘安全的意义；而21世纪海上丝绸之路的构建，则成为我国与世界连接的新贸易通道。
国外人怎么看待一带一路
中外专家对“一带一路”建设十分关注，普遍赞誉“一带一路”倡导的开放包容、和平发展、互利共赢理念，并提出了一系列意见和建议。“一带一路”的内涵深刻丰富，专家们从不同视角作了解读，普遍赞誉 “一带一路”所蕴含的开放包容、和平发展、互利共赢理念。
觉得：这是加强与中国合作的机会。实现双赢。
海杜克是德国人，执教波兰，对于中国提出的“一带一路”倡议，他有西欧和东欧两个视角，而两个视角的观察得出相同的结论：欧洲将受益于“一带一路”，就像两千多年前的古丝绸之路时代，欧洲曾经受益于中国那样。据他观察，东欧地区对“一带一路”态度普遍比较积极，波兰尤其如此。
求英语高手帮忙翻译,关于一带一路的
如果将“一带一路”比喻为亚洲腾飞的两只翅膀，那么互联互通就是两只翅膀的血脉经络。
“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”，“一带一路”简称译为“the Belt and Road”，英文缩写用“B&R”。
一带一路英文是：Belt and Road Initiative。“一带一路”（Belt and Road Initiative）是我国扩大开放的重大战略举措和经济外交的顶层设计，是中国特色大国外交的伟大实践。“一带一路”是对我国古代形成的丝绸之路和海上丝绸之路的继承和发展。
在对外公文中，统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”的英文全称译为“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”，“一带一路”简称译为“the Belt and Road”，英文缩写用“B&R”。“倡议”一词译为“initiative”，且使用单数。
翻译为：First of all， what is the Belt and Road.first of all 英 [f：st v ：l] 美 [fst v l]首先 My aim was first of all to determine what I should do next.我的目标首先是要确定自己下一步该做什么。
英文缩写为B&R。在翻译中，将倡议这一概念称为initiative，且始终保持单数形式，避免使用如strategy、project等其他表述。在非正式场合，一带一路倡议的简称除了使用The Belt and Road Initiative外，也可以灵活地称为The land and maritime Silk Road initiative。其他译法应避免采用。